中国で広まりつつある“畳”

みなさん、こんにちは!

アイ・オーダートレーディングの広木です。

突然ですが、皆さんは寝る時、
お布団派ですか?それともベッド派ですか?

どうしてこんなことを聞くのかと言いますと・・・。

今月の15日に中国で行われた、第75代直系子孫で
孔健氏(日中関係評論家)が、「日本人はなぜ畳の上で寝るのか?」と
題した記事をブログサイトに発表した。
という話を小耳に挟んだもので。。。

私も以前聞いたことがありますが、
日本の畳分化は外国の方から見ると、
なかなか珍しいものに映っているようですね。

改めて考えてみると、確かにちょっと違和感を
感じる人もいるのかと思います。

だって、普段 足の裏で踏んでいるところに
寝具をセットするってことですもね。。笑

と言ってる私は、完全に布団はなんですが・・。

最近では、中国でもの若い人の間で日本の畳文化が
広まっているようでして、新婚の若い夫婦が家を買う際に、
畳の部屋を作るかどうかもめるらしい・・

なんて話も聞いたことがあります。

畳の部屋を作ったとしても、そこに布団を
敷いて寝るということはないとは思いますが、
安らぎの空間として作っておくようですよ。

畳が外国でも見られる日も そう遠くはないかもしれませんね。



年末商戦準備真っ只中!

こんばんは、制作担当の坂元です。
季節はすっかり秋!
沖縄出身の私ですが、寒いのが大好きなので、最近の冷たい空気に幸福感を覚えています。

さてさて、最近の制作ですが、
「クリスマス」、「お歳暮」などがテーマのご依頼が増えてきました。
年末商戦用の商品は、11月~12月下旬ころまでが勝負となってくるので、今準備しておかなければ、手遅れになってしまうこともあります。

取り扱っているご商材にもよりますが、年末商戦時は、1年で最も売上が上がる時期だと言われているので、後悔しないように余裕を持っていろいろと用意しておきたいですね。

特にクリスマス商品、お歳暮商品を入荷しない店舗様でも、普段売っているご商材をギフトセットにして売り出すだけでも、イベントの盛り上がりを利用した販促ができます。

もしくは!
商品自体はまったく変えず、店名の隣にクリスマスツリーなどをそっとアイコンで飾っておくというのも、イベント感がアップしていいですね。
それだけで「こまめに更新している熱心な店舗」「盛り上がっている店舗」なのだな、という印象を与えることができるのでお手軽です。
逆にイベントがあるのに何も更新されていないと、この店舗は最近動いてないのかな?ちゃんと配達してくれるかな?という不安要素にもなりかねませんので、注意していきたいところ。

まだ準備していない方も、これからやれば間に合うはず!
チャンスは逃さないようにしてきましょう~!